Prevod od "pretvarjala se" do Srpski


Kako koristiti "pretvarjala se" u rečenicama:

Pretvarjala se bova, da sediva v umetniški kavarnici v Parizu.
Pretvarat æemo se da sjedimo u malom umjetnièkom kafiæu u Parizu.
Pretvarjala se bom, da tega nisem slišala.
Pretvaraæu se da to nisam èula.
Pretvarjala se je, da mi ne verjame; toda vem, da mi je.
Pravila se da ništa ne zna, ali sam sigurna da je znala.
Pretvarjala se bova, da so najini mami.
Pravićemo se da su nam njih dvije majke.
Pretvarjala se bom da sem igrala z denarjem nekoga drugega.
Praviæu se kao da sam igrala s tuðim novcem.
Pretvarjala se bom, da tega nisi rekel.
Praviæu se da to nisi rekao.
Pretvarjala se bom, kot da se to ni nikoli zgodilo.
Pretvaraæu se da se ovo nije desilo.
Pretvarjala se bom, da je obtoženec za zelo, zelo piflarsko kriminalno dejanje.
Правит ћу се да је он оптужени, за врло, врло штреберски злочин.
Pretvarjala se bova, kot da sva komaj začela hoditi.
Samo ćemo se praviti da po prvi put izlazimo.
Pretvarjala se bom, da si ti.
Завараваћу себе да си то ти.
Za vsakokrat, ko si samo stala in gledala, pretvarjala se, kot da se ne dogaja.
Za svaki put kada si stajala tamo i gledala. - Pretvarala se da se to ne dogaða!
Pretvarjala se bova, da sva sodnika in ja, najina glasova sta na prodaj.
Glumit æemo suce... i smijemo prodavati glasove.
Pretvarjala se je, da me ljubi.
Ona se pretvarala da me voli.
Pretvarjala se bom, da nisi ravnokar to rekla.
Praviæu se da nisam to èula.
Ok, v redu, pretvarjala se bom da te nisem slišala.
OK. U redu. Nisam to èula.
Pretvarjala se je, da jo to spravlja ob živce.
Pretvarala se da je to izluðuje.
Pretvarjala se bom, da tega nisem videla.
Pretvaraću se da nisam to video.
Pretvarjala se bom, da sploh ne vem zanjo, ker nekako niti bo več vredno prepira.
Samo što æu se tada pretvarati da ništa ne znam, jer æu smatrati da ovog puta to nije vredno popratnih problema.
Pretvarjala se bom, da mi je ta ženska všeč.
Pretvarat æu se da mi se sviða ta žena.
Pretvarjala se je, da ne govorimo angleško?
Pravile se da ne govorimo engleski?
Pretvarjala se bom, da nisem slišala.
Pretvaraæu se da to nisam èula. Samo kažem da imaš odlièan ukus.
Pretvarjala se bova, da se ni nič zgodilo.
Da se pravimo da se ništa nije dogodilo.
Barney, samo pretvarjala se bo, da si ji všeč, na enak način, kot je hipnotizirala vse te genije.
Barney, ona æe se samo pretvarati da joj se sviðaš Na isti naèin na koji je hipnotizirala sve ove genijalce.
Pretvarjala se bova, da ni bilo nič.
Pravit æemo se da se to nikad nije dogodilo.
Pretvarjala se je, da bratom čestita za znanje magije in rekla, da si je vsak zaslužil nagrado, ker so bili dovolj zviti, da se izognejo smrti.
Pretvarala se da èestita trojici braæe na njihovoj magiji... i reèe da je svako zaslužio nagradu jer je bio tako mudar da je izbegne.
Jaz nisem zalostna in tudi pretvarjala se ne bom, da sem.
Ja nisam tužna i neæu se pretvarati da jesam.
Pretvarjala se je, da je naključje.
Pretvarala se da je to bila sluèajnost.
Pretvarjala se je, da me bo izpustila, potem pa spet hitro ujela.
Pravila se da me je ispustila a onda bi me brzo zgrabila.
Pretvarjala se bom, da nisi vprašal tega.
Pretvaracu se da me nisi upravo to pitao. Zašto?
Pretvarjala se bova, da se to ni nikoli zgodilo.
Pravićemo se da se ništa nije desilo.
Pretvarjala se je, da ne obstajam.
Ponašala se kao da ne postojim.
Pretvarjala se je, da jo boli glava.
Pretvarala se da ju boli glava, Cam.
Pretvarjala se bom, da nisem slišala niti besede od tistega, kar si mi prej povedal.
Pretvaraæu se da nisam èula ni reè od ovoga što si mi sad rekao.
Pretvarjala se bom, da imam zvezane roke.
Praviæu se da su mi ruke vezane.
Kayla me je ignorirala. Pretvarjala se je, da me ni.
"Kejla me je ignorisala, pravila se da nisam tu.
Pretvarjala se je, a odzvala sem se preveč naduto.
Blefirala je, ali moj odgovor je bio previše fin.
Pretvarjala se je, da je moja žena. Lahko je katerakoli v sobi.
Krtica je prošla obezbeðenje prerušena u moju ženu i može biti bilo ko u ovoj sobi sada.
Pretvarjala se je, da je uradno, a sem slišal, da se je Jenna hihitala.
Pretvarala se da je ozbiljna, ali sam cuo Dženu kako se kikoce vani.
Pretvarjala se bom, da niste moje.
Samo se pretvaram da nisi moja.
Ooo, bljak". Torej pretvarjala se je, da je želela ravno nasprotno od tega, kar so želeli malčki.
Znači, ponašala se kao da je ono što ona želi potpuno suprotno od onoga što su bebe želele.
2.3683199882507s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?